Cette page a été traduite à partir de l'allemand à l'aide de l'intelligence artificielle. La traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. En cas de doute, la version originale en allemand fait foi.
Le district d'Oberberg accorde, sous certaines conditions, un soutien financier conformément à la loi fédérale sur le soutien à la formation (BAföG) pour la fréquentation de formations scolaires à temps plein, telles que :
-
École primaire, collège, lycée, gymnase à partir de la classe 10, pour les élèves qui ne peuvent pas vivre chez leurs parents pour des raisons de distance
-
École professionnelle
-
École technique
-
École supérieure technique
-
École du soir
-
École de perfectionnement professionnel
-
Collège
-
Académie
-
École technique supérieure
-
ainsi que les stages obligatoires associés.
Comment et où peut-on déposer des demandes dans le district d'Oberberg ?
1. Remplir les formulaires de demande BAföG
Les demandes de BAföG doivent être faites par écrit, au plus tard dans le mois du début de la formation, mais idéalement environ trois mois à l'avance.
Les formulaires de demande sont disponibles auprès du district d'Oberberg - Département des écoles et de l'éducation, dans les mairies du district d'Oberberg ainsi qu'en ligne sur le site Web du Ministère fédéral de l'éducation et de la recherche :
Les formulaires suivants sur le site Web mentionné ci-dessus doivent d'abord être remplis :
-
01 – Demande de soutien à la formation : À remplir par l'élève
-
02 - Attestation conformément à l'article 9 BAföG : À remplir par l'école ou le lieu de formation
-
03 - Déclaration de revenus (des parents / conjoint / partenaire de vie) : À remplir par chaque parent et, le cas échéant, par le conjoint
2. Soumettre les formulaires de demande BAföG
Les demandes BAföG remplies peuvent être soumises ici :
District d'Oberberg
Le Préfet
Service de l'École et de l'Éducation
Moltkestr. 34
51643 Gummersbach
ou par e-mail avec des scans / photos à bafoeg@obk.de.
Il est important que la demande soit signée !
3. Étapes suivantes
Le service de soutien à la formation vérifie, lors de la réception de la demande, quels documents manquent et vous en informe.
Attention !
Le soutien commence au plus tôt avec le mois de la demande. Cela s'applique même si la formation a commencé plus tôt.
Vous avez encore des questions ?
Appelez simplement ou envoyez un e-mail. Les responsabilités sont réparties par lettres.
Horaires de service
Du lundi au vendredi de 08:00 à 12:00
Du lundi au mercredi de 13:00 à 16:00
Le jeudi de 13:00 à 17:30
Responsable pour A-K
Responsable pour L-Z
Plus d'informations
Pour clarification :
Pour les étudiantes et étudiants, le service compétent est le centre des étudiants de l'université ou de la haute école fréquentée.
Pour les demandes de ce qu'on appelle le BAföG de promotion, la préfecture de Cologne est compétente (téléphone : 0221 147-4980). Vous trouverez plus d'informations sur www.aufstiegs-bafoeg.de.
Pour les formations professionnelles en entreprise, aucune aide selon le BAföG n'est accordée. Cependant, une bourse d'études professionnelle (BAB) de l'agence pour l'emploi peut être envisageable. Les demandes doivent être déposées auprès de l'agence pour l'emploi compétente.
Indépendamment de ces possibilités d'aide, un prêt à taux réduit dans le cadre du programme de prêts éducatifs du gouvernement fédéral peut être demandé auprès de l'Office fédéral de l'administration à Cologne.
Téléphone en langue des signes
La hotline BAföG du Ministère fédéral de la recherche, de la technologie et de l'espace propose un téléphone en langue des signes. Les citoyennes et citoyens sourds ou malentendants peuvent ainsi obtenir des informations sur le BAföG en utilisant la langue des signes et la vidéotéléphonie. Ce nouveau service est accessible gratuitement directement via Internet par vidéotéléphonie.