Aerial view of the agger dam in Gummersbach copyright: zaschnaus - stock.adobe.com

Thème principal : Éducation au développement durable (EDD)

3ème édition du magazine "Éducation à Oberberg"

Partager cette page :
Traduction automatique

Cette page a été traduite à partir de l'allemand à l'aide de l'intelligence artificielle. La traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. En cas de doute, la version originale en allemand fait foi.

Préface

Chères lectrices et chers lecteurs,

Soyez les bienvenus dans notre troisième magazine d'éducation. Dans cette édition, nous avons mis l'accent, entre autres, sur le thème "Éducation au développement durable (EDD)".

Notre époque nous confronte à de grands défis : changements climatiques, tensions sociales et protection des valeurs fondamentales démocratiques. Les jeunes ont aujourd'hui plus que jamais besoin d'orientation, de compétences pour agir et du courage pour façonner activement et durablement leur avenir. C'est précisément là qu'intervient l'EDD.
En effet, l'EDD ne transmet pas seulement des connaissances, mais renforce également des compétences telles que la pensée critique, la capacité à résoudre des problèmes et le dialogue, qui peuvent ensuite être mises en pratique au quotidien.

L'EDD doit également être comprise comme une tâche régionale. C'est pourquoi il existe déjà de nombreuses offres EDD variées dans le district d'Oberberg. Toutes ont le même objectif : créer un avenir durable et équitable.
Dans cette édition, les acteurs régionaux du réseau éducatif d'Oberberg présentent leurs offres autour du thème de l'EDD pour les crèches et les écoles.

Avec des exemples concrets, nos partenaires interviewés montrent également comment ils rendent l'EDD tangible dans leurs établissements pour les enfants et les jeunes.

À cette occasion, je tiens à remercier tous les partenaires qui nous ont soutenus dans cette édition.

Mon équipe et moi vous souhaitons beaucoup de plaisir à lire et à découvrir.

Birgit Steuer
Directrice du Bureau de l'éducation d'Oberberg
Gummersbach, 15 décembre 2025