Basit Dil
Bu sayfa, Almancadan yapay zeka kullanılarak çevrilmiştir. Çeviri hata veya yanlışlıklar içerebilir. Şüphe durumunda Almanca orijinal sürüm geçerlidir.
Burada bulabilirsiniz
Oberberg Eğitim Ağı
İyi günler.
Bu, Oberberg Eğitim Ağı'nın internet sitesidir.
Burada Oberberg bölgesinde öğrenme ile ilgili bilgiler bulunmaktadır.
Eğitim Ağı nedir?
Eğitim Ağında birçok kişi birlikte çalışır.
İnsanlar ve kurumlar.
Oberberg bölgesinde öğrenmeyi daha iyi hale getirirler.
Eğitim Ağına kimler dahildir?
Eğitim Ağına dahil olanlar:
-
Kreşler ve okullar
-
öğrenme için diğer imkanlar
-
dernekler ve birlikler
-
kiliseler
-
şirketler ve kurumlar
-
ve birçok insan
Amaç nedir?
Her bireyin iyi öğrenmesi sağlanmalıdır.
Bu şu kişiler için geçerlidir:
-
Çocuklar.
-
Gençler.
-
ve yetişkinler.
Eğitim Ağının birçok teklifi var
Teklifler öğrenmeyi daha iyi hale getirmelidir.
Örneğin şu yollarla:
-
Öğretmenler için kurslar.
-
Yeni görevler için planlar.
-
Görüşmeler.
İyi öğrenme imkanları Oberberg bölgesini daha iyi hale getirir.
Bu internet sitesinde ne bulabilirsiniz?
İnternet sitesi şu konularda bilgiler verir:
-
Projeler ve teklifler
-
Bir şeyleri daha iyi yapmak isteyen gruplar
-
Danışmanlık ve yardım
-
Kreşler ve okullar
Burada Eğitim Ağının üyelerini bulabilirsiniz
Öğrenme konusuyla ilgili bir sorunuz mu var?
Burada doğru kişiyle iletişime geçebilirsiniz.
Eğitim Ofisi
Eğitim Ofisi, Oberberg Eğitim Ağı'nın merkez ofisidir.
Bu şu anlama gelir:
Eğitim Ofisi, Eğitim Ağının işlerini yürütür.
İnternet sitesi
Bu internet sitesinde Eğitim Ofisinin görevleri hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Ayrıca şunları da öğrenebilirsiniz:
-
Hangi teklifler var?
-
Eğitim Ofisi ne yapar?
-
Eğitim Ofisi nasıl yardımcı olabilir?
İnternet sitemiz bu şekilde yapılandırılmıştır
Sol üst kısımda
Eğitim Ağı Oberberg'in logosunu görüyorsunuz.
Logoya tıklayın.
Sonra her zaman başlangıç sayfasına geri dönersiniz.
Eğer sayfayı küçük bir ekranda açarsanız
menü sağ üst köşededir.
Menüye gidin
Sonra sol tarafta şu alanları bulabilirsiniz:
-
Eğitim Ağı
-
Hizmetler
-
Anaokulu
-
Okul
-
Yetişkin Eğitimi
Bir alana tıklayın.
Sonra o alan hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Sağ tarafta farklı diller bulabilirsiniz.
Bir dil üzerine gidin,
sonra sayfa bu dile çevrilir.
Bu siteyi büyük bir ekranda açtığınızda
üst kısımda şu alanları bulabilirsiniz:
-
Eğitim Ağı
-
Teklifler
-
Kreş
-
Okul
-
Yetişkin Eğitimi
Bir alana tıklayın.
Daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Yukarıdaki çubukta farklı simgeler var
Simgeler, okuma ve anlamaya yardımcıdır.
Burada yazı tipi büyütülüp küçültülebilir.
Buradan kontrast değiştiriliyor.
Burada bir konu araması yapılabilir.
Burada işaret dili mevcuttur.
Burada Kolay Dil seçeneği var.
Burada dili değiştirebilirsiniz.
Başlangıç sayfasında neler var?
Başlangıç sayfasında yenilikler bulabilirsiniz.
Örneğin etkinlikler ve tarihler hakkında.
Bize bir şey sormak ister misiniz?
Başlangıç sayfasının aşağısında şunları bulabilirsiniz:
-
Adres
-
E-posta adresi
-
Telefon numarası
Yanında önemli konuları bulabilirsiniz.
Bir konuya tıkladığınızda,
o konu hakkında daha fazla bilgi alırsınız.
En aşağıda şunları bulabilirsiniz:
-
İzlenim.
İzlenim şu demek: İnternet sitesine dair önemli bilgiler
İzlenimde şunlar yazılıdır:
İnternet sitesini kim yaptı?
Burada isimler ve adresler bulunur.
-
Veri Koruma Bilgileri
-
Çerezler
Çerezler küçük bilgisayar programlarıdır
Çerezler bilgileri hatırlar.
Örneğin:
Dil ayarlarınızı
Giriş bilgilerinizi.
-
Erişilebilirlik Bildirimi
-
Kolay Dil
-
İşaret Dili
Aşağı sağda bir ok var.
Okun üzerine tıklayın.
Sonra internet sitesinin en başına geri dönersiniz.
İnternet sitemizde kolayca dolaşabiliyor musunuz?
Sorularınız var mı?
Lütfen bizimle iletişime geçin.
Telefon numarası: 02261/88 4002
Yukarıdaki Kolay Dil metni, Lebenspfade Oberberg e.V. ve Wiehl şehrinin Wiehl ENTHINDERT projesindeki Kolay Dil Çalışma Grubu tarafından incelenmiş ve düzenlenmiştir. Kolay Dil Çalışma Grubu'nda eğitimli çevirmenler ve Kolay Dil için eğitimli denetçiler birlikte çalışmaktadır.
Erişilebilirlik açıklaması
Burada basit bir dilde açıklıyoruz:
-
Erişilebilirlik zorunluluğunun ne anlama geldiğini.
-
Henüz erişilebilir olmayan şeyleri.
-
Neden her şey erişilebilir değil.
-
Hangi yardımlar mevcut.
Bu açıklama 15 Eylül 2026 tarihindendir.
Basit dilde çeviri
15 Eylül 2026 tarihindedir.
Açıklama www.bildung-in-oberberg.de için geçerlidir.
Erişilebilirlik Zorunluluğu
İnternet teklifimiz erişilebilir olmalıdır.
Böylece tüm insanlar kullanabilir.
Erişilebilirlik ile ilgili yasalar şurada belirtilmiştir:
Engelliler Eşitlik Yasası
Kuzey Ren-Vestfalya
Kısaca: BGG NRW
İnternet ile ilgili kurallar şurada belirtilmiştir:
Erişilebilir Bilgi Teknolojisi Yönetmeliği
Kuzey Ren-Vestfalya
Kısaca: BITV NRW.
Yasada belirtilmiştir:
Erişilebilirliği kontrol etmeliyiz.
Kendi kendimize kontrol ettik,
kurallara uyup uymadığımızı.
Ne erişilebilir değil?
İnternet sitesi www.bildung-in-oberberg.de
sadece kısmen erişilebilir.
Erişilebilirlik demek:
Engelli bireyler için engel olmadan.
Bunu henüz tamamen başaramadık.
Hâlâ tüm kuralları karşılamıyoruz.
Burada açıklıyoruz,
nerede hâlâ engeller var:
-
Etkileşimli haritalar ve şehir planları
Haritalar erişilebilir değil.
Bize ulaşın
yardıma ihtiyacınız varsa. -
PDF veya diğer dosyalar
Tüm PDF'ler erişilebilir değil.
PDF'deki birçok bilgi
internet sitemizde de bulunabilir.
Neden erişilebilir değil?
Sitede çok fazla PDF var.
Tüm PDF'leri yenilemek istiyoruz.
Ancak bu zaman alıyor.
Bize yardımcı olun.
Engelli PDF'leri bize bildirin.
Yardım ve İletişim
Bize bir mesaj gönderebilirsiniz
Örneğin:
-
İnternet sitemizle ilgili sorularınız varsa.
-
Yardım gerekiyorsa.
-
Ya da memnun değilseniz.
E-posta: Barrierefreiheit@obk.de
Kuzey Ren-Vestfalya eyaleti de size yardımcı olur.
Oradan da bilgi alabilirsiniz.
Örneğin:
Bize ulaşamadığınızda.
Ya da cevabımız size yardımcı olmadığında.